El matón de la prisión resultó ser un agente que tomó al coronel como rehén y escapó de la cárcel.