RDC-Rwanda : Rencontre Tshisekedi - Kagame à Dar-es-Salam, Combats FARDC-M23, cessez-le-feu instauré