RAVIOLE BOLOGNESI, ricetta della tradizione