"Landman" stars Billy Bob Thornton, Ali Larter discuss new series about oil industry