koniec sesji, czyli spakuj się ze mną na wakacje