'Is America safe under Trump?': FBI Director pick Kash Patel faces grilling over January 6 probe