EDC : au quotidien et pas besoin de plus .