Deux (deux ?) minutes pour... le IIIe problème de Hilbert