Compressions en santé : faut-il revoir le modèle québécois ?