羽生結弦、MIKIKOからダンスの基礎を学ぶ