The holographic puzzle is hiding a big secret