40:27

Jeanne Robin | MA VILLE : Sous influences - Notre santé à la merci de l'environnement bâti

43:08

Pierre Thibault | MA VILLE : rêver l'aménagement pour la qualité de vie des citoyens

38:01

Mathieu Point | MA VILLE : l’engagement des municipalités, des idées de solutions rentables

32:22

Andre Thibault | MA VILLE : développer ses loisirs, c'est développer sa communauté!

27:58

André Primeau et Jacques Paradis | MOBILITÉ : Lachute à vélo

19:58

Julie Simard | ECOLE : des solutions simples pour équilibrer l'heure du dîner

23:51

Pierre Thibault | ÉCOLE : La beauté pour améliorer la qualité

28:45

Michel Labrecque | MOBILITÉ: quand l'aménagement de nos villes nous rends auto-dépendant