Portáši ,1947