Oxford counselor takes stand at James Crumbley's manslaughter trial