Mother and son remember family friends who died in tragic DC plane crash