6:22

福々しいまる鏡餅。-It's a lucky Maru Kagami-mochi.-

5:36

思ってたのと違うこたつの内部とねこ。-Maru&Hana inside the Kotatsu is different from what I expected.-

13:39

Nós nomeamos os três gatinhos bebês [Gatinhos, Gatos Resgatados]

27:21

まるとはなのとある１日。-One day of Maru&Hana.-

13:40

今年も、もうすぐですね

7:18

普段あまりニャーとは鳴かないけど、ぶつくさ言いがちなねこ。-Maru doesn't usually meow, but he often mumbles something.-

10:59

お客さんのベッドを占拠するねこ。-Cats occupied the guest's bed.-

11:40

Alegria de cachorrinho e surpresas de gato para o Natal!