les AIDES des déplacements latéraux