Ken Burns Was Watching "Homeland" When He Realized Mandy Patinkin Should Be His Ben Franklin