France warns against threatening EU 'sovereign borders' after Trump's Greenland remark