Deep Learning to Discover Coordinates for Dynamics: Autoencoders & Physics Informed Machine Learning