'Wicked': Cynthia Erivo and Jon M. Chu on Creating Elphaba, the Party Scene and Getting Subversive