vas-y, viens, on recode Windows de zéro