MALAM ... 9/2/2025