Jim Parsons ('The Boys in the Band,' 'Hollywood'): 'Humanizing' two characters full of self-loathing