How the Milwaukee Bucks scrapped a contender, refused to rebuild ... then somehow turned out great