font, fond, fonds, fonts : homonymes