Doit-on reconfiner le week-end ?