닮은 듯, 너무나 다른 두 나라, 라트비아와 리투아니아