대부분 오역하는 I'm sold 😎💸('팔렸다' 아님..)
![](https://i.ytimg.com/vi/hhCZsPIIXb0/mqdefault.jpg)
8:11
We go way back. 같이 뒤로 가..로 해석하면 꼭 보세요😨💔(intriguing, take back까지 정리!)
![](https://i.ytimg.com/vi/7d1RjTkKGCA/mqdefault.jpg)
12:31
설마 quote을 '명언, 인용하다'로만 알고 있나요..🥺? (회사에서 자주 쓰는 동사 reconvene, touch base, quote)
![](https://i.ytimg.com/vi/aOFyraE8Eh4/mqdefault.jpg)
14:01
대부분 오역하는 I'll bite🦷👀 ('깨물다' 아님.. 나아가 I won't bite의 뉘앙스까지 확실히 정리💜)
![](https://i.ytimg.com/vi/FicK_ZQb8oM/mqdefault.jpg)
12:40
원어민을 미소짓게 하는 예쁜 표현 At your own pace😌🍵
![](https://i.ytimg.com/vi/d8JjcDhWrN0/mqdefault.jpg)
14:34
대충 눈치상 이해하고 넘기기 쉬운 What's the catch?🤷I come bearing gifts🐻🎁 (미드, 영화 단골 표현 3!)
![](https://i.ytimg.com/vi/2HwnLlEb6v4/mqdefault.jpg)
14:31
사전상 뜻을 알아도 평소 쉽게 쓰기 힘든 mesmerize👀, add up➕, strong suit👨💼
![](https://i.ytimg.com/vi/zciJfbhBlwA/mqdefault.jpg)
14:20
대부분 '최고'라고 오역하는 at best👍💔 (mediocre의 정확한 뉘앙스까지!)
![](https://i.ytimg.com/vi/Cy1Bbsc0HbE/mqdefault.jpg)
10:07