Building a command palette with Tailwind CSS, React, and Headless UI