Tomase: Betts return erased any doubt that trade was a 'franchise-altering mistake' for Red Sox