33:58

10 культовых кинофраншиз, которые скатились

22:14

10 ТОП АКТЁРОВ, КОТОРЫЕ ПРОПАЛИ С ЭКРАНОВ!

17:58

Эти культовые фразы из фильмов перевели НЕПРАВИЛЬНО

53:59

ОСЕЧКИН: Эта правда должна выйти наружу. О Патрушеве, охране Симоньян, что с Красиковым, КНДР, ФСБ

16:53

10 самых смешных ошибок перевода в фильмах

2:14:14

Антон Долин о главных шедеврах мирового кино

18:08

10 ФИЛЬМОВ С ГЛУПЫМИ ОШИБКАМИ ПЕРЕВОДА

29:25

Провальные провалы