Prova Benelli TRK, 502 X Vs 702 X: guerra in famiglia