New twists in suspended license saga of man in viral video