Juan José Castelli Chaco, el portal del impenetrable