JR相模線、電化前のディーゼル気動車