Intégrale Affaire Jacomet, le gendre qu’on aimait pas - Au bout de l'enquête