Giovanni Sartori, Liberalismo e democrazia