Bandes blanches, le piège tendu aux cyclistes