After the personal secretary asked to resign, the cold boss cried and begged her not to leave