When “FIX IT IN POST” works: Editing a short film