Mrs. Ly's family sells ducks, cooks rice, and goes to the market to visit her mute mother and son