Martiño de Dumio, o reino suevo e a cultura galega