lý do khiến chòe than không có lửa