Final draft of House ethics report alleges Matt Gaetz used drugs, paid for sex with a minor