Factoring cubic expression using synthetic division