DC plane crash: Helicopter may have missed crucial message before fatal crash