Christina Applegate Says 'Dead to Me' Helped Her Cope With MS Diagnosis: 'It Was Cathartic'