A homeless man walked past a luxurious mansion every day until one day he saw his brother